第一八章　替(か)へ玉(だま)〔一一二二〕

イルナ城の奥の間では、清照姫がヤスダラ姫への変装をしていた。黄金姫は、セーリス姫に三五教の教えの意味を説いて聞かせている。

その間に廊下に足音が聞こえてきた。黄金姫は王の間に姿を隠し、中から錠を下ろしてしまった。ヤスダラ姫に化けた清照姫とセーリス姫は、煙草盆を前に煙を吐いている。

やってきたのは、ユーフテスに先導されたカールチンとマンモスだった。清照姫は、ヤスダラ姫の声を作ってカールチンに声をかけた。

清照姫は、カールチンの妻テーナ姫がテルマン国にやってきて夫のシャールに讒言したことの怨みをぶちまけ、カールチンを非難した。そしてセーラン王との許嫁の仲を無理矢理割いたことについても非難し、怒鳴りつけた。

カールチンは怒って右守の権限でヤスダラ姫を捕縛しようとする。一方ヤスダラ姫（清照姫）は王の代行としてカールチンを捕縛せよと命令する。ユーフテス、マンモスは途方に暮れてしまう。

ヤスダラ姫（清照姫）は傲然として右守を威喝する。右守は怒ってヤスダラ姫（清照姫）をにらみつけている。そこへサマリー姫がやってきた。ヤスダラ姫（清照姫）は、これまでの怨みを晴らすはこのときと叫び、サマリー姫に襲い掛かろうとする。

右守は呼子を出して吹き、十数人の捕り手を呼び寄せたが、ヤスダラ姫（清照姫）は武者ぶりつく捕り手を振り払い、身構えして叱りつける。その権幕に捕り手たちも呆然として遠巻きにするのみであった。

黄金姫は、セーラン王の間から王のつくり声をして、一同に控えるように命じた。ヤスダラ姫（清照姫）はサマリー姫を離縁して自分を正妻にするようにとセーラン王（黄金姫）に頼み込んだ。

黄金姫はセーラン王の作り声で、バラモン教の大黒主にならって一夫多妻主義を取り、サマリー姫を正妻とし、ヤスダラ姫を第二夫人とすると言い渡した。そして右守に対し、改心すれば位を譲って自分は退位するつもりだから、自分の病気が回復したら改めて登城するようにと宣言した。

右守はこれを聞いて喜び勇み、マンモスとサマリー姫を連れて館に引き下がった。後に王の間から出てきた黄金姫は、清照姫、セーリス姫、ユーフテスらとともに笑い転げた。